Федянина О. Н. 2(2017)

УДК 800.872

О. Н. Федянина

«ИНТЕРЕСНАЯ ЭТА РАБОТА!»

(ДНЕВНИК ДИАЛЕКТОЛОГИЧЕСКОЙ ЭКСПЕДИЦИИ 1945 ГОДА)

       Диалектологические экспедиции, связанные с изучением вятских говоров, имеют многолетнюю историю. В статье описывается дневник одной из первых экспедиций по сбору материалов для диалектологического атласа русского языка в августе 1945 года, который вели студенты Кировского педагогического института. Рукопись хранится в фондах Лаборатории экстралингвистических исследований Вятского государственного университета. За период с 1945 по 1956 гг. кафедрой русского языка было организовано 54 экспедиции, обследовано 270 населенных пунктов Кировской области. Руководителем экспедиции в Черновский (ныне Шабалинский) район была диалектолог Елизавета Павловна Луппова.  Одной из главных заслуг Е. П. Лупповой является возобновление работы по изучению вятских говоров, в том числе организация экспедиций. Важная составляющая экспедиционной работы – ведение дневников.  Жанр дневника не предполагает строгую форму научного отчета, сохраняет особенности стиля записей, сделанных студентами. Материалы отражают методику полевых диалектологических исследований. Экспедиционный дневник сороковых годов ХХ века – это уникальный источник информации, представляющий интерес и для современных диалектологов.

        Ключевые слова. Диалектологические экспедиции, дневник экспедиции, региональная диалектология.