Байкова О.В. 1(2017)
УДК 803.0
О. В. Байкова, О. Н. Обухова
АКТУАЛИЗАЦИЯ ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЫ МИРА РОССИЙСКИХ НЕМЦЕВ
КИРОВСКОЙ ОБЛАСТИ В ПОСЛОВИЦАХ И ПОГОВОРКАХ
Представленная статья посвящена изучению механизмов когнитивной деятельности человека. В статье проводится анализ специфики языковой картины мира российских немцев, репрезентированной в диалектных пословицах и поговорках. Научная новизна и основные результаты исследования: 1) изучение пословиц и поговорок российских немцев осуществляется на уровне осмысления проблемы языковой реализации национальной картины мира, который объединяет когнитивно-интерпретативную и лингвокультурологическую парадигмы исследования на единой методологической основе, развиваемой в русле антропологического направления научного знания, 2) в процессе актуализации реалий в пословицах и поговорках российских немцев особое значение приобретают экстралингвистические факторы, необходимые для выявления их внутренней формы и, соответственно, для понимания ассоциативных связей, положенных в основу моделирования этнокультурного образа в языковой картине мира российских немцев.
Ключевые слова:российские немцы, пословицы и поговорки, национальная специфика картины мира.